Autoformation en langue

Cet ouvrage recense 100 erreurs récurrentes chez les francophones apprenant l’anglais. Chaque point abordé (grammaire, conjugaison, lexique, faux amis, prononciation) fait l’objet d’explications et est illustré d’exemples. Des tests en ligne sont disponibles en complément pour vérifier ses connaissances.
Un ouvrage rédigé par Pierre Couturier et publié aux éditions De Boeck. Parution prévue en février 2013.

Anglais

Comment utiliser un traitement de texte ou un site en ligne pour insérer dans un document les caractères de l'alphabet phonétique ?
Vous trouverez ici quelques sites ressources.

Toutes langues
Mots-clés :
phonologie

"La Bibliothèque russe et slave (BRS), née en 2010 à l’occasion de l’année France-Russie, vise à faire connaître du public francophone la richesse de la littérature russe classique et de l’ensemble des littératures slaves, en mettant à sa disposition des traductions du domaine public."

Russe
Mots-clés :
littérature

La Journée internationale de la langue maternelle (JILM) a été proclamée par la Conférence Générale de l'UNESCO en 1999 pour promouvoir les quelques 7,000 langues de la planète. Elle constitue une opportunité de mobilisation efficace en faveur de la diversité linguistique et du multilinguisme. Le thème de cette édition de la JILM est : Les technologies de l’information et de la communication pour la sauvegarde et la promotion des langues et de la diversité linguistique.

Toutes langues
Mots-clés :
plurilinguisme

Quelques sites avec des vidéos, des fichiers sons et des exercices interactifs pour améliorer votre prononciation des sons anglais.

Anglais

Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) dispose désormais d'une illustration comparative de ses 6 niveaux, en 5 langues : allemand, anglais, espagnol, français et italien.

Allemand, Anglais, Espagnol, Italien
Mots-clés :
CECRL

Le Certificat de Compétences en Langues de l’Enseignement Supérieur est une certification accréditée par le Ministère de l’Education Nationale et adossée au Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Il permet d’évaluer les compétences opérationnelles de communication des étudiants en plusieurs langues.

Toutes langues

Conformément à l'article 5 de l'arrêté portant création des langues pour lesquelles le diplôme de compétence en langue peut être délivré, des sessions d'examen pour le premier semestre 2011 et les années scolaires 2011-2012 et 2012-2013 seront organisées.

Toutes langues
Mots-clés :
certification

Pour qui veut pratiquer les langues étrangères dans son activité professionnelle, les possibilités d'emploi sont nombreuses. Au-delà de l'enseignement, de la traduction et de l'interprétation, la maîtrise de langues étrangères est nécessaire pour les échanges commerciaux avec l'étranger, pour travailler dans le tourisme, l'hôtellerie-restauration ou encore la diplomatie.
 

La clé du prof de langues permet l'accès à des ressources (TV, video, audio, dictionnaires...), ainsi qu'à de nombreux outils et programmes (multimédia, bureautique, graphisme) utiles pour pratiquer une langue et améliorer ses compétences en Tice. 
http://guy.dupe.googlepages.com/home

Tous niveaux
Allemand, Anglais, Espagnol

Développer l'aisance dans la communication orale en vue de l'épreuve optionnelle de langue du concours de professeur des écoles. Renforcer massivement la confiance en soi, lever des barrières, des obstacles principalement psychologiques. Réactiver des connaissances et des compétences souvent niées parce qu’imparfaites et rarement utilisées.

Toutes langues

L’autonomie de l’apprenant est à l’origine du développement de l’apprentissage en tandem, quand chacun est alternativement celui qui apprend et celui qui enseigne. Présentation de différentes expériences s’inscrivant dans cette orientation, en Europe, du primaire à l’université.

Toutes langues

Il existe un certain nombre d'outils pour pratiquer ou réactualiser vos connaissances en langue vivante. Nous vous en proposons quelques-uns qui sont, pour l'essentiel, accessibles sur l’internet. De nombreux sites proposent des cours ou des aides à l'apprentissage d'une langue. Ce sont très souvent des sites personnels mais ils offrent une aide précieuse car ils proposent lexique, exercices, tests, présentation de la culture du pays…
Retrouvez aussi les consignes de classe dans les langues du site !

Ressources pédagogiques

Séquences :

Activités :

Glossaire

Dans le glossaire, retrouvez la définition des termes utilisés en didactique des langues

S'inscrire à la lettre d'information





Voir les anciens numéros